Непревзойденные универсалы

Конструкция буровых станков серии Ranger с гидроперфоратором для бурения с поверхности была кардинальным образом модернизирована. Обновленные станки серии Ranger DXi отличаются повышенной производительностью и удобством, а также еще лучше соответствуют принципам устойчивого развития. Станки могут применяться для разнообразных буровых работ в горнодобывающей и строительной отраслях.

Серия буровых станков Ranger появилась в 1990-х годах и с тех пор пользуется неизменной популярностью и успехом. Однако даже хорошую технику время от времени следует совершенствовать.

Описывая ключевые улучшения, менеджер Sandvik Mining and Rock Technology по серии Ranger DXi Ярно Виитаниеми говорит: «Буровые станки серии Ranger приобрели известность как универсальные машины для решения разнообразных сложных задач при бурении с поверхности. Мы проанализировали отклики, получаемые от подрядчиков и компаний, занимающихся разработкой карьеров, и создали новое семейство перфораторов специально для этих станков. Кроме того, мы увеличили площадь обуривания и энергоэффективность. Новая кабина и расширенные функции автоматизации призваны значительно улучшить эргономику, повысить уровень безопасности и производительность станка».

В настоящее время новая серия Ranger DXi включает в себя две модели: Ranger DX800i и Ranger DX900i, отличающиеся, главным образом, мощностью двигателей. Менее крупная модель Ranger DX800i с двигателем мощностью 185 кВт (248 л.с.) идеально подходит для использования при строительстве инфраструктурных объектов и в гражданском строительстве. Более крупная DX900i, оснащенная двигателем с номинальной мощностью 210 кВт (282 л.с.), предназначена прежде всего для больших карьеров и небольших рудников. В горнодобывающей отрасли эти модели применяются преимущественного для разведочного бурения. В определенных масштабах возможно и эксплуатационное бурение.

Благодаря новому семейству перфораторов модернизированные станки Ranger DXi стали самыми мощными в своем размерном классе.

У Ranger DX900i мощность удара составляет 27 кВт. Все варианты перфораторов можно оснастить опциональной системой CSL для снижения расхода смазочного масла более чем на 300 грамм в час.

Для новых станков Ranger DXi характерен сверхсовременный принцип подачи на основе пластинчатой цепи, которая сочетает в себе преимущества цепной и гидравлической систем подачи. Пластинчатая цепь не растягивается со временем под действием нагрузки, что увеличивает интервал между работами по техобслуживанию.

Технические характеристики: Ranger DX800i

Диаметр скважин 64–127* мм (3”–5”)

Перфоратор Sandvik RD925M, RD925M-C, RD921S, RD921S-C

Мощность удара 25 кВт, 21 кВт, 33,5 л.с., 28 л.с.

Буровой инструмент 38, 45 и 51 мм (1½”, 1¾” и 2”) 

Зона обуривания 55 м² (592 кв. футов)

Тип двигателя Volvo TAD871VE Tier 4, TAD851 Tier 3

Мощность двигателя 185 кВт, 248 л.с.

Тип кабины iCab

Тип системы управления Sandvik SICA, управление с помощью ПЛК пропорциональное электрогидравлическое управление

Перемещение/стрела/управление бурением управление с помощью ПЛК 

Производительность компрессора 8,5 м3/мин, 300 куб. фут/мин до 10 бар

Полная масса 19 600 кг, 43 210 фунтов 

*При бурении скважин размером более 127 мм следует проконсультироваться с производителем.

 

Кроме того, новая система подачи повышает производительность станков. Такое усовершенствование стало возможным благодаря реконструированному подвижному центратору в сборе с направляющей для забуривания. Теперь можно избежать потерь глубины бурения из-за расстояния между центратором и уровнем поверхности и увеличить глубину бурения на 300 миллиметров.

Как и прежде, в станках Ranger DXi задействуется поворотная конструкция противовеса. За счет этого машина может работать с крупными и тяжелыми стрелами, не теряя в устойчивости и дальности действия. Более того, на смену старой конструкции Ranger DX с углом поворота 180 градусов пришла новая, поворачивающаяся на 290 градусов. Дальность действия стрелы при этом увеличилась примерно на 40 сантиметров. В целом у новых станков площадь охвата без перемещения составляет 55 квадратных метров. Дополнительный наклонный шарнир в конструкции стрелы делает возможным даже вертикальное бурение вверх в широком диапазоне значений высоты.

Увеличенная зона обуривания сводит потребности в перемещениях к минимуму, что значительно увеличивает производительность. Для наглядности представим себе, что нужно пробурить 28 скважин глубиной 12 метров (то есть, в сумме 336 метров) и диаметром 89 миллиметров с типовой сеткой 2,5×3 метра. Если использовать обычный буровой станок и для надежности предположить, что одно перемещение займет пять минут — всего потребуется 15 перемещений. Таким образом, общие потери рабочего времени составят 75 минут.

При использовании станка Ranger DXi увеличенная зона обуривания позволяет сократить количество необходимых перемещений до трех, на которые уйдет всего 15 минут. Это означает, что за смену можно сэкономить 60 минут времени. В сложных ландшафтных условиях прирост общей производительности потенциально будет составлять до 100 метров за смену.

С точки зрения оператора, одно из явных достоинств новых станков Ranger DXi — очень тихая кабина iCab. Уровень шума, измеренный в стандартизированных условиях, когда вентилятор для кондиционирования воздуха включен с максимальной мощностью, составляет всего 73,5 дБ. В нормальных условиях работы возможны и более низкие значения.

Еще одно преимущество iCab — ее размер. Она достаточно просторна для двух работников. Позади оператора может сидеть инструктор, что выводит процесс обучения начинающих сотрудников на новый уровень.

Стандартный высокоэффективный воздушный фильтр системы кондиционирования воздуха соответствует классу фильтрации F7 согласно EN 779 и успешно улавливает частицы размером от 1 мкм. Таким образом обеспечивается надлежащая защита от углеродной сажи и вдыхаемой пыли. В качестве опции класс фильтрации можно повысить до H13 (EN 1822), чтобы обеспечить уровень защиты, сравнимый с таковым в больницах или на предприятиях пищевой промышленности.

Это мощные, но удобные для пользователей машины

На станках Ranger DXi могут использоваться расширенные функции автоматизации, в том числе опциональные. При выборе опциональной функции полностью автоматического бурения весь цикл, включая перемещение между скважинами и центрирование, можно выполнить без вмешательства оператора. Опциональное дистанционное радиоуправление не требует присутствия оператора в непосредственной близости от станка, например, если устойчивость уступа вызывает сомнения.

Система управления бурением iTorque способна сохранить несколько программ бурения для различных горно-геологических условий. В число расширенных опциональных функций системы автоматизации также входит система навигации между скважинами TIM3D, позволяющая одновременно использовать модель поверхности и план бурения, чтобы точнее регулировать работу в условиях конкретной площадки. Помимо того, предусмотрены функции беспроводной передачи и сбора данных, за счет чего станок эффективно «встраивается» в процессы буровзрывных работ у конкретного заказчика.

«В целом новые станки серии Ranger DXi превосходно сочетают в себе производительность и передовые достижения в сфере обеспечения охраны здоровья и безопасности труда, — говорит Виитаниеми. — Это суровые, но удобные для пользователей машины, соответствующие современным растущим требованиям и сложным условиям применения в строительной и горнодобывающей отраслях».

ДОСТОИНСТВА RANGER DXi

  • Радикально модернизированная конструкция: улучшение рабочих
    характеристик и уровня безопасности

  • Новое семейство перфораторов с максимальной для их размера мощностью
  • Увеличенная зона обуривания: максимальная производительность и
    уменьшение числа ненужных перемещений

  • Серьезная экономия топлива: снижение эксплуатационных расходов до минимума и соответствие принципам устойчивого развития
  • Кабина iCab: тихое и эргономичное рабочее место
  • Расширенные опциональные функции системы автоматизации для лучшего подключения и повышение производительности