La mejor de la clase

La nueva Sandvik CS550 es una potente trituradora de cono de etapa secundaria para aplicaciones de hasta 700 toneladas. Además de flexibilidad y capacidad, tiene características avanzadas de automatización y mantenimiento que maximizan el tiempo productivo.

Las realidades de la economía actual obligan a los operadores de trituradoras a examinar con lupa su efectividad y productividad. ¿Puede hacerse más eficiente el proceso sin incrementar la huella medioambiental? ¿Se cumplen adecuadamente las exigencias de seguridad?

Un objetivo clave es realizar más trabajo –esencialmente la suma de la capacidad de trituración y la razón de reducción– en cada etapa, sin perder de vista la eficiencia global.

Con esta filosofía, Sandvik Mining and Rock Technology ha diseñado la Sandvik CS550, su última trituradora de cono de próxima generación. Presentada en la feria trienal CONEXPO-CON/AGG de Las Vegas, complementa las dos primeras trituradoras de la serie 500, las Sandvik CH550 y CH540.

Mayores índices de reducción
La Sandvik CS550 es un todoterreno confiable, de alta capacidad y alta reducción, para la trituración secundaria. Aunque se la pueda usar perfectamente en aplicaciones mineras y puede beneficiar a contratistas que busquen soluciones móviles, la Sandvik CS550 está pensada fundamentalmente para canteras de áridos.

Especificaciones Sandvik CS550

  • Peso total, trituradora: 24.650 kg
  • Peso total, con sub-bastidor 30.670 kg
  • Altura, del pie hasta la tolva superior: 2.775 mm
  • Potencia máxima permitida: 330 kW/443 hp
  • Capacidad: 230–720 t/h
  • Gama de aperturas: 27–70 mm
  • Tamaño máximo de alimentación: 345–431 mm
  • Excentricidad: 24–48 mm

La Sandvik CS550 consigue razones (ratios) de reducción que pueden ser hasta un 25 por ciento superiores a las de trituradoras similares. De este modo, es posible utilizar una trituradora de mandíbula más grande en la etapa primaria y aliviar la etapa terciaria de una parte de su carga de conminución, permitiendo un mayor foco en la calidad. En algunas aplicaciones, la Sandvik CS550 puede producir material acabado ya en la etapa secundaria.

La Sandvik CS550 además reduce en hasta un 50 por ciento la carga de recirculación sin disminuir la producción de producto de alto valor. En otras palabras, devuelve menos material para su reprocesado. De este modo, se alarga la vida útil de las piezas de desgaste, sobre todo las costosas cámaras de trituración de acero al manganeso.

Apropiada para una amplia gama de aplicaciones
“La Sandvik CS550 tiene una elevada capacidad de admisión para acompañar la trituradora de mandíbula en la etapa primaria, ofreciendo la posibilidad de producir volúmenes altos con una razón de reducción elevada y una forma excelente del producto final”, explica Martin Johansson, gerente de ciclo vital para trituradoras de cono y giratorias en Sandvik Mining and Rock Technology.
“La amplia gama de ajustes de cierre, combinada con más y mayores excentricidades, proporciona una flexibilidad extraordinaria. Se puede adaptar la Sandvik CS550 a una gran variedad de necesidades de aplicación”.

Los propietarios de instalaciones existentes que se estén planteando potenciar su etapa de trituración secundaria para adecuarla al crecimiento del mercado ahora dispondrán de una opción muy tentadora. La mayor capacidad de admisión de la nueva trituradora de cono y su carrera excéntrica regulable aumentan la capacidad de la etapa secundaria. De esta forma, se puede abrir la trituradora de mandíbula para procesar más material en la etapa primaria e incrementar la producción global.

Reduce el tiempo de inactividad
Trabajando las 24 horas del día, los factores clave son el volumen y una confiabilidad extrema, con un tiempo improductivo mínimo. Más reducción en la etapa secundaria significa más producto final que no necesita ir a la trituración terciaria. Menos recirculación significa menor desgaste y tiempo improductivo.

En muchos casos, es posible que una mina no necesite más capacidad de trituración si se cuenta con una trituradora secundaria más potente que permita reducir la capacidad terciaria y alimentar un material más fino para el molido, lo que genera un ahorro energético para el proceso global de conminución.

Los datos de uso en condiciones reales muestran que podemos impactar enormemente en los costos de ciclo de vida

Factores de competitividad significativos de la Sandvik CS550 son la eliminación completa del material de soporte de plástico en la cámara de trituración y una mejora sustancial de la ergonomía de mantenimiento, incluyendo componentes en común con otras trituradoras de cono de Sandvik.

Al eliminar el plástico también se eliminan los tiempos de curado y se reduce el tiempo improductivo al poder cambiar la placa de revestimiento en menos tiempo. Se evitan los humos tóxicos producidos por el material de soporte, se reduce la exposición a los riesgos asociados a la manipulación y la soldadura, y no se tiene que desechar residuos plásticos.

Acerca de la Sandvik CS550

Ventajas clave en aplicaciones en la construcción

  •  Capacidad alta de admisión para una mayor productividad
  • Mayor excentricidad para más flexibilidad ante distintas necesidades
  • Automatización para optimizar la capacidad, la reducción y la seguridad.

Ventajas claves en aplicacaciones en minería

  • Ahorro energético del proceso de conminución con una reducción superior
  • Menor recirculación, con menos desgaste y tiempo improductivo
  • Más tiempo productivo gracias a un mantenimiento más facil, rápido y seguro

También para ahorrar tiempo, se ha incluido una función nueva de suelta rápida para una extracción más rápida del cóncavo del bastidor superior, acortando el cambio de placa de revestimiento en hasta un 90 por ciento. Comparado con la CS440, hace falta elevar la cámara de trituración un 65 por ciento menos para los cambios de la placa.

Estación automatizada
Las trituradoras Sandvik están diseñadas para aprovechar al máximo la probada tecnología de automatización de la empresa. El sistema de ajuste automático ASRi optimiza la eficiencia de la trituradora y se adapta a las variaciones en las condiciones de alimentación mediante la medición y la compensación continuas del desgaste de la placa de revestimiento. El sistema Hydroset, con accionamiento hidráulico, automatiza el posicionamiento del eje principal y protege contra sobrecargas, permitiendo el paso de material no triturable.

Las principales preocupaciones de los operadores de trituradoras –calidad del producto final, costos de ciclo de vida, productividad y tiempo productivo máximos– exigen soluciones globales que tengan en cuenta todas las etapas de trituración y clasificación, así como el consumo energético y los consumibles.

Para ayudar a satisfacer estas necesidades, Sandvik ofrece su conocimiento de las aplicaciones, capacitación y servicio técnico.

“Las decisiones de los operadores de canteras básicamente buscan equilibrar los costos de inversión y los costos de ciclo de vida”, resume Johansson. “Con nuestra oferta de competencia, capacitación y servicio, y con el respaldo de datos del uso en condiciones reales, podemos impactar enormemente en los costos de ciclo de vida”.